Dans cet ouvrage, l'auteur étudie diverses situations interculturelles quotidiennes. Il présente six approches des cultures : l'approche synchronique des cultures et la logique des antagonismes, l'approche historique ou diachronique, les approches stratégique et auto-organisationnelle, les approches dimensionnelle et sectorielle. L'auteur conclut sur une comparaison entre la France et l'Allemagne selon divers traits culturels.
