Cette réflexion sur le rôle des commerces, effectuée dans le cadre du renouvellement de la politique de la ville, formule 34 propositions visant à mieux coordonner et à amplifier les interventions publiques. Ont été retenues notamment des propositions concernant l'organisation d'un nocturne le vendredi soir, des labels pour les commerces de centre-ville, l'ouverture le dimanche matin, etc.