L'agence de communication Bakanale, spécialisée dans le vin, vient de racheter une concurrente belge travaillant dans le secteur de la bière. Lucien et Charlotte font le voyage de Paris à Bruxelles pour rencontrer leurs nouveaux collègues, qui les initient aux secrets de la zythologie. Au gré de projets et de rencontres, ils découvrent l'univers de la bière : élaboration, dégustation, styles, etc.
